daysoftheweek = new Array('Pazar','Pazartesi','Salı','Çarşamba','Perşembe','Cuma','Cumatesi');

monthsoftheyear = new Array('Ocak','Şubat','Mart','Nisan','Mayıs','Haziran','Temmuz','A&#287ustos','Eylül','Ekim','Kasım','Aralık');

current = new Date();

strout = new String();

strout = current.getDate() + '/ ' + monthsoftheyear[current.getMonth()] + '/ ' + current.getFullYear() + ' ' + daysoftheweek[current.getDay()];

document.write( strout );